Here's a few photos to show that virtual Santa's (or any other window projection you want to do - eg virtual ghosts at Halloween) don't have to be done through a pristine window with the best projection materials.
Projector is a $200+ ebay one supposedly 2800 lumens, but I reckon a fair bit...